KIDS competition – pokaz dla gimnazjalistów

92 Dreamin
Sen 92
dir./reż. Escarla Abru
United States/Stany Zjednoczone 2014, 3’37’’
contact/kontakt: lnitz@sva.edu

We wszechświecie równoległym, poza krainą rzeczywistości, znajduje się ojczyzna wyobraźni. Miejsce stworzone z marzeń deskorolek.

In a parallel universe outside the realm of reality lies the home to all imagination. A place made entirely of skateboard dreams.

A tin can
Blaszana puszka
dir./reż. Tatiana Kiseleva
Russia/Rosja 2013, 5’41’’
contact/kontakt: sharstudia@gmail.com

Przezabawna przygoda pustej puszki w mieście.

Blue Eyed Boy
Błękitnooki chłopiec
dir./reż. Amir Masoud Soheili
Iran, 18’05’’
contact/kontakt: masoud.soheili@gmail.com

Nierozróżniający kolorów chłopiec, zawstydza swoich rodziców zabijając przez przypadek kilka wiejskich zwierząt. Rodzice, szukając skutecznego lekarstwa na jego chorobę, zabierają chłopca do miejscowego szamana.

God’s Lamb
Baranek Boży
dir./reż. Kees-Jan Mulder
Holland/Holandia, 12’21’’
contact/kontakt: cjmulder@gmail.com

Dla Zakarii, syna islamskiego rzeźnika, tegoroczne Święto Ofiarowania będzie pierwszym bez matki. Sprawy się komplikują, gdy jego upośledzony brat przez przypadek przywiązuje się do baranka przeznaczonego na ofiarę…

Holiday at the Seaside
Wakacje nad morzem
dir./reż. Cristina Grosan
Bosnia and Herzegovina, Croatia, Romania/Bośnia i Hercegowina, Chorwacja i Rumunia 2013, 16 min’
contact/kontakt: ivana.pekusic@sff.ba
13-letnia Amalia dzień przed wyjazdem z rodzicami nad morze, dostaje pierwszej miesiączki. Ponieważ nie ufa swej nadopiekuńczej matce, postanawia zająć się tą sprawą sama.

Lemonade Tale
Lemoniadowa historia
dir./reż. Vallo Toomla
Estonia 2013, 9’20’’
contact/kontakt: nukufilm@nukufilm.ee

Mały Joonas ma ochotę na lemoniadę, ale mama nie chce mu jej kupić. Niepocieszony chłopiec sięga po butelkę… i zostaje do niej wessany!

Nexus
Powiązanie
dir./reż. Ho Kwan Au
United States/Stany Zjednoczone 2014, 1’45’’
contact/kontakt: lnitz@sva.edu

Z definicji słowo „powiązanie” oznacza połączenie lub szereg połączeń między dwoma lub więcej rzeczami. Film opowiada o podstawowej, najbardziej prymitywnej formie tych powiązań – między drapieżcą a ofiarą.

The Art of Picture Taking
Sztuka robienia zdjęć
dir./reż. Catherine Dauphin
France/Francja 2013, 6’24’’
contact/kontakt: catherine.dauphin89@gmail.com

W słoneczny dzień, Sung Hee miło spędza czas robiąc zdjęcia w seulskim parku. Jednak gdy So Mi zauważa, że fotografuje ją bez pytania, sytuacja staje się lekko napięta…

Under the Bed
Pod łóżkiem
dir./reż. Tamar BenBaruch
United States/Stany Zjednoczone 2014, 2’58’’
contact/kontakt: lnitz@sva.edu

Historia chłopca próbującego uciec przed koszmarem, gdy ożywają jego meble i przedmioty osobiste.