English
Jeszcze tylko do 1 lipca trwa nabór filmów do konkursów
w ramach tegorocznego Międzynarodowego Festiwalu Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA!
15. edycja festiwalu planowana jest w terminie 2–6 grudnia 2020 roku.
Selekcjonerzy festiwalu, spośród zgłoszonych filmów, wyłonią finalistów zakwalifikowanych do konkursów polskich (Fabuła.pl, Animacja.pl i Dokument.pl), międzynarodowych (Okno na Wschód, Cały ten Świat) oraz konkursów mających formułę otwartą dla twórców z Polski i zagranicy (Kids, Music video i Na skraju).
Filmy powalczą o Grand Prix festiwalu, główne nagrody i wyróżnienia w każdej kategorii, o nagrody specjalne za najlepszą animację, dokument, fabułę, zdjęcia i muzykę, a także o nagrodę publiczności – nieokiełznanego Dzikiego Żubra! Swoje nagrody przyznają też polscy i zagraniczni dziennikarze.
W programie festiwalu, oprócz pokazów filmów z całego świata, znajdą się także wystawy, koncerty, śniadania filmowe oraz warsztaty i spotkania.
Zgłoszenia filmów przyjmowane są:
* poprzez platformę filmfreeway.com: https://filmfreeway.com/ZUBROFFKAISFF
* formularz zgłoszeniowy na stronie: http://www.zubroffka.pl/zglos-film-2-2/zglos-film/
Zapraszamy na Podlasie – do krainy żubra i filmu!
www.zubroffka.pl
www.facebook.com/zubroffka
___
The submission of films for competitions
of this year’s ŻUBROFFKA International Short Film Festival is open until July 1, 2020!
The 15th edition of the festival is planned for December 2-6, 2020.
Our selectors from the submitted movies will select the shortlist for national competitions (Feature.pl, Animation.pl and Documentary.pl), international competitions (Eastward Window, Whole Wide World) and competitions for both national and international filmmakers (Kids, Music video and On the Edge).
The films will compete for the festival’s Grand Prix, main prizes and honorable mentions in each category, for special prizes for the best animation, documentary, story, cinematography and music, as well as for the audience award – the untamed Wild Bison! Polish and foreign journalists will also give their awards.
The program of the festival, in addition to film screenings from around the world, will also include exhibitions, concerts, film breakfasts, workshops and meetings that we hope will make your time spent at ŻUBROFFKA more enjoyable.
You can submit your films via:
* filmfreeway.com/ZUBROFFKAISFF
* the form on: zubroffka.pl/en/zglos-film-2/submission-form/
We invite you to Podlachia – the land of bisons and cinematography!
www.facebook.com/zubroffka
www.zubroffka.pl
Wysyłam...