𝗞𝗜𝗗𝗦 𝟲 𝗔𝗡𝗗 𝗨𝗣 𝗖𝗢𝗠𝗣𝗘𝗧𝗜𝗧𝗜𝗢𝗡 (𝟰𝟴’)
5.12.2024, 9:00
Kino Forum, ul. Legionowa 5
ticket: 5 zł
Bilety/tickets: https://bilety.bok.bialystok.pl/ + at the Kino Forum
KIDS (directed to audience at the age 4-11) the competition for the best short film for children, directed to artists (students, amateurs, independent) from Poland and worldwide
WAT ZIT ER IN DIE KIST?
WHAT’S INSIDE THAT CRATE?
CO JEST W ŚRODKU?
director: Bram Algoed
director of photography: Bram Algoed
Belgium 2023, 9′
A story about a pilot, a captain, a machinist, a driver, a mailman, a girl… and a giant box. What’s in the box? The giant box the pilot brought with him from a country far, far away? “Probably an elephant”, the captain thinks, and very carefully he loads the box onto his ship. The ship hobbles and wobbles on the high seas. A strong gust breaks open the walls of the box creakingly. And what’s in the box? Another box!
TITAMIC
directors: Collective: 14 children from age 6 to 9
director of photography: Simon Medard, Elodie Verheyden
Belgium 2023, 5’02”
While the captain of the Titamic welcomes a film crew to promote its magnificent cruises, the ship hits an iceberg…
LA CARPE ET L’ENFANT
THE CARP AND THE CHILD
KARP I DZIECKO
directors: Morgane Simon, Arnaud Demuynck
director of photography: Morgane Simon
France, Belgium 2024, 7′
A child goes carp fishing. But he has the bad idea of bringing his little dog with him. Between the puppy, a frog and a duck, it’s not easy to catch a fish…
SVĚT, VE KTERÉM ŽIJI
WORLD I LIVE IN
MÓJ ŚWIAT
director: Ester Kasalová
director of photography: Ester Kasalová
Czechia 2024, 7’16”
Alice’s summer at her grandpa’s takes an unexpected turn. Obsessed with a butterfly-catching video game, she’s oblivious to the world around, as well as her entomologist grandpa’s interest in protecting endangered butterflies. In a powerful thunderstorm, her wonder for reality awakens, and their bond deepens.
ANIMANIMUSICAL
director: Julia Ocker
director of photography: Julia Ocker
Germany 2024, 3’28”
The Animanimals want to do a big musical performance but somebody got the wrong notes.
FALLIN’
INNE
director: Carlos Navarro
Spain 2023, 10′
Awakening in a season not its own, the Winter Spirit must learn to discover beauty in the unfamiliar, confronting personal biases and embracing the ever-changing cycle.
DHAKIRA
directors: Salma Gaoua, Amandine Van Hille, Aïda-Marie Tadevosian, Cyprien Fermaut
France 2023, 5’13”
For a class assignment, Basma and her classmates have to draw their vacation memories. She spent hers in Morocco, her country of origin. She feels hesitant because she is Muslim and has a different culture. So, before drawing her last vacation, she starts comparing herself to others. At that moment, Basma doesn’t realize the power of the cultural baggage she possesses.