We have the pleasure of inviting you to a competition screening within the ŻUBROFFKA Festival
Students Set II
December 8th, 2018, 3:15 PM
Forum cinema, 5 Legionowa Street
Wehikuł czasu/Time machine, reż./dir. Jan Bujnowski, Polska, Wielka Brytania/ Poland, UK 2018, 25’
Badylok, dir./reż. Karolina Kłapkowska, Polska/Poland 2017, 10’
Siostry/The Sisters, reż./dir. Michał Hytroś, Polska/Poland 2017, 19’
Na zdrowie!/Bless you!, reż./dir. Paulina Ziółkowska, Polska/Poland 2018, 5’
Wakacje/It’s summer, reż./dir. Filip Bojarski, Polska/Poland 2018, 15’
director: Karolina Kłapkowska
director of photography: Karolina Kłapkowska
music: Konstantin Trokai
Poland 2017, 10’
Badylok lives with his family on flooded post-mine grounds. Keeping it secret from them, he is designing a flying machine, dreaming of rising into the air and flying away as far as possible.
Na zdrowie!/Bless you!
director: Paulina Ziółkowska
director of photography: Paulina Ziółkowska
music: Max Litvinov
Poland 2018, 5’
An epidemic breaks out in a city. Everyone starts to sneeze and infect one another.
director: Michał Hytroś
director of photography: Janusz Szymański
Poland 2017, 19’
Behind an 800-year-old wall, in a Benedictine convent near Cracow, 12 nuns lead their daily lives. Despite their advanced age and the outside world changing at a frantic pace, every day they subject their lives to the ancient “ora et labora” (“pray and wok”) rule. Sisters Anuncjata and Benedykta introduce us into their world, telling us about their lives and the decisions they have made in it.
director: Filip Bojarski
director of photography: Tomasz Wierzbicki
music: Teoniki Rożynek
Poland 2018, 15’
“Summer, summer, summer waits / With the summer waits the river / With the river waits the forest / Let’s not make them all wait for us!” – Ludwik Jerzy Kern
Wehikuł czasu/Time machine
director: Jan Bujnowski
director of photography: Jan Grobliński
Poland, UK 2018, 25’
Parents come to visit a lonely street artist from Poland living in London. The man hopes that he will take the opportunity to resolve the long-standing conflict with his father.