7-11.12.2022 / Białystok

Powstaje polska wersja Legend Starej Pragi

Powstaje polska wersja Legend Starej Pragi

Po raz pierwszy w historii naszego festiwalu wzięliśmy udział w produkcji filmu animowanego, będąc również polskim dystrybutorem serii. Mowa oczywiście o Legendach Starej Pragi Poprosiliśmy wspaniałego białostockiego aktora Ryszarda Dolińskiego i realizatora dźwięku Daniela Baranowskiego, aby wspólnie pracowali nad jedyną w swoim rodzaju polską wersję językową animowanej serii! Efekty już 7 grudnia 2013 roku w oszałamiających wnętrzach Pałacu Branickich – więcej informacji na facebooku

„Legendy starej Pragi” to niezależny projekt czeskich filmowców, rezultat ich miłości do kina i fascynacji miejskimi baśniami i legendami. Kilka z takich zasłyszanych opowieści postanowili sfilmować – w efekcie powstał cykl krótkich animacji, które w nietradycyjny sposób przedstawiają dawną Pragę. W filmach w ciekawy sposób połączono techniki animacji klasycznej i sylwetkowej, przy wykorzystaniu realnych elementów (fotografie, tekstury książek służące jako tło). Wiosną tego roku, jedna z animacji – „O Staromiejskim orloju” – zdobyła I nagrodę w kategorii krótki animowany film na słowackim festiwalu Tell it Quick.

W ramach festiwalu odbędzie się pierwszy w historii pokaz projektu poza granicami Czech

 

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *